Елене Ч. на стихи Такубоку
На песчаном белом берегу Островка
В Восточном океане
Я, не отирая влажных глаз,
С маленьким играю крабомИсикава Такубоку
Елена, этот краб опять напоминает,
Что не подённый труд зовёт души полёт,
А мимолётный взгляд и слово окрыляет,
Пройтись по миру, по судьбе зовёт!
Твой нежный взор, твоей руки движенье,
Твой кроткий слог, прекрасные черты,
Напомнили, что есть любви круженье,
Что где-то по Земле сейчас проходишь ты.
Живи счастливо, будь в любви богата,
Пускай открытья новые она несёт с собой,
И в каждой клеточке пускай блестит как злато.
Кто может пожелать себе судьбы иной.
А если вдруг тебе чуть-чуть взгрустнётся,
И ты случайно вспомнишь обо мне,
Пусть Такубоку краб, как ранним утром солнце,
Твой путь по миру освещает в вышине!
11 января 2008 г. ОН
© Копирование и перепечатка только с согласия автора